Team Cherry no ha querido dejar que el polvo se acumule en Hollow Knight: Silksong, y acaba de soltar el parche 1.0.29242, una actualización que llega como agua de mayo para los fans. Lo más gordo del asunto es que, por fin, el sistema de entrada de Unity se ha integrado a tope, lo que se traduce en un reconocimiento de mandos más fino que un hilo de seda, vibraciones que no parecen sacadas de un móvil de los 2000 y una compatibilidad con dispositivos que abarca desde el clásico mando hasta el invento más raro que tengas conectado. Pero no se quedan ahí: los chicos de Team Cart Fix han metido mano para ofrecer una traducción al chino simplificado hecha por y para la comunidad, además de pulir las localizaciones en todos los idiomas disponibles. Porque, seamos sinceros, que un juego así se disfrute igual en español, francés o mandarín no es moco de pavo.
El parche también le ha dado un repaso a la jugabilidad. Problemas con el equipo, ataques que fallaban como tiros al aire y bugs con los jefes han sido enviados al olvido. Ahora, el Multivinculador funciona como un reloj suizo, la Corona de Pureza ya no hace el vago y hasta Gurr el Exiliado ha aprendido a comportarse en los combates.
Notas completas del parche 1.0.29242
- Se actualizó la traducción al chino simplificado para utilizar la traducción de los fans proporcionada por Team Cart Fix .
- Se cambió al sistema de entrada de Unity para mejorar la compatibilidad general con el mando.
- La función de vibración ahora es compatible con más mandos.
- Ahora se reconocen controladores adicionales.
- Es posible que persistan algunos problemas menores; consulte la lista completa de compatibilidad aquí:
Dispositivos compatibles con Unity.
- Se han añadido niveles de tramado adicionales (ahora el valor predeterminado es “bajo”).
- Se han implementado correcciones de localización en todos los idiomas.
Corrección de errores y ajustes en la jugabilidad:
- Se ha corregido el error que impedía que Styx entregara rosarios al entregar el Huevo de la Reina .
- Se ha corregido un error que provocaba que los Ojos de Druida a veces no se equiparan correctamente al adquirirlos.
- Se han corregido casos poco frecuentes en los que los colisionadores de ataque descendente permanecían activos de forma involuntaria.
- Se abordaron varios casos en los que el estado plasmificado de Hornet se eliminaba incorrectamente (por ejemplo, durante los viajes por Bellway).
- Se han corregido los problemas que se producían al entrar en el estado plasmificado mediante muertes con Semilla de Vida Alada en lugar de con la Fiala de Plasmium.
- Se redujo el tiempo de enlace excesivo al usar Multibinder con la cresta de Chamán .
- Se actualizó el enlace inicial de Multibinder para eliminar los gusanos según los comentarios de la comunidad.
- Mayor durabilidad de la Corona de Pureza .
- Se corrigió un defecto en la conducción de la electricidad.
- Se actualizó el ataque de lanzamiento de trampas de Gurr el Marginado , pasando de un solo lanzamiento a un movimiento giratorio para mejorar el flujo del combate.
- Se ajustaron los tajos furiosos de la Cresta Bestial para que perforen correctamente.
- Se corrigieron las inconsistencias en la progresión del daño de Furia Rúnica .
- Se ha mejorado Thread Storm para que los impactos adicionales disminuyan de forma menos abrupta.
- Se han corregido casos poco frecuentes en los que se recuperaba el control al ser agarrado por un Espectro .
- Servicios de mensajería con entrega inmediata tras la finalización del servicio.
- Se abordaron otros casos en los que Hornet empujaba a los enemigos a través de los pisos .
- Se han corregido los problemas que se producían al usar el arpón para aturdir o matar a ciertos jefes.
- La máscara fija fracturada no proporciona protección contra riesgos eléctricos.
- Se implementaron varios ajustes menores y correcciones de estabilidad en todo el juego.
